– Polish? We make it possible! –

 POZIOM B2 Często można usłyszeć, że język polski jest ciekawym językiem, ale bardzo trudnym do nauki. Powodem tego jest istnienie wielu dziwnych zasad gramatycznych, nie mówiąc już o leksyce, czy fonetyce. Dlatego obcokrajowcy rzadko zajmują się językiem polskim hobbistycznie, a rozpoczynają naukę tylko wtedy, gdy zmuszą ich do tego okoliczności (najczęściej praca w Polsce, lub polski partner). A przecież, jak się w niego wsłuchać, jest to piękny, tajemniczy i interesujący język, który stanowi ogromną część naszej fascynującej kultury! Przede wszystkim język polski należy do grupy języków słowiańskich. A dokładniej rzecz ujmując, należy do zachodniosłowiańskiej grupy języków indoeuropejskich. Pierwotnie wywodzi się ze staropolskiego, a do powszechnego użytku wszedł w X wieku, kiedy powstało państwo Polskie. Początkowo był to tylko język mówiony. Forma pisana została oparta o alfabet łaciński, który z kolei został wprowadzony przez chrześcijaństwo. Ze względu na swoją strukturę j...

  POZIOM A1 / A2     BOCIANY w Polsce to symbol wiosny. Bociany przylatują do Europy (najwięcej do Polski) z dalekiego południa już pod koniec marca. Bociany budują swoje gniazda na słupach lub na dachach domów. Tutaj rodzą się młode bociany. Bociany odlatują do Afryki Południowej w sierpniu i we wrześniu, gdy młode bociany nauczą się latać. Tam spędzają zimę.  W wielu krajach w Europie gniazdo bocianie na dachu domu jest symbolem szczęścia i harmonii w rodzinie. Ludzie uważali także, że gniazda bocianie chronią przed pożarami. Odgłos bociana nazywany jest ‘ klekotem’ . Interesujące jest to, że podróż BOCIANÓW z Afryki do Europy trwa około 49 dni, a podróż z Europy do Afryki – tylko około 26 dni.  Tekst i video: Dorota Maszkiewicz -Polish? We make it possible!-

  POZIOM A1 / A2   PODRÓŻE MAŁE I DUŻE, Z KLUBEM DIALOGU PRZEZ POLSKĘ   JEDZIEMY NAD MORZE   Posłuchaj szumu morza.      Wakacje w Polsce to wspaniały czas na podróżowanie. Pogoda jest bardzo dobra. Jest ciepło i przyjemnie. Warto wiec pojechać nad morze. Polskę od północy otacza Morze Bałtyckie. Morze Bałtyckie nie jest ciepłym morzem, jednak warto tu przyjść na plażę. Plaże nad Morzem Bałtyckim są piaszczyste i szerokie. Piasek jest drobny i biały.      Na plaży jest dużo ludzi. Na plaży możesz robić dużo różnych rzeczy, na przykład: opalać się, uprawiać sport, budować zamki z piasku, czytać i oczywiście kąpać się w morzu i skakać przez fale! Ja lubię także pływać na materacu lub pontonie. Ratownik pilnuje bezpieczeństwa ludzi kąpiących się w morzu.      Na plaży możesz leżeć na kocu, ręczniku lub na leżaku. Parawan osłoni cię od wiatru, a parasol osłoni cię przed słońcem.      Nad morz...

 POZIOM A1/A2 PODRÓŻE MAŁE I DUŻE, Z KLUBEM DIALOGU PRZEZ POLSKĘ   ŚWINOUJŚCIE   Świnoujście to bardzo ciekawe miasto. Świnoujście leży na północnym zachodzie Polski na granicy z Niemcami. Zachodnia część miasta wraz z centrum leży na wyspie Uznam, a wschodnia część miasta leży na wyspie Wolin. Miasto dzieli rzeka Świna. W mieście nie ma mostu. Jeśli chcesz jechać do centrum, musisz płynąć promem. Prom jest bezpłatny.  W Świnoujściu znajduje się port morski. Port morski został wybudowany w XVIII wieku. Obecnie do portu morskiego w Świnoujściu wpływają największe morskie statki i promy. W porcie znajduje się terminal LNG, terminal pasażerski oraz port jachtowy. Ze Świnoujścia możesz popłynąć promem do Danii lub do Szwecji.  Dawniej Świnoujścia od strony morza broniły forty wybudowane przez Prusy w XIX wieku: Fort Anioła, Fort Zachodni i Fort Wschodni. Dzisiaj to atrakcja turystyczna. W Świnoujściu znajduje się także latarnia morska. Ta latarnia m...

  POZIOM B1 PAŃSTWOWY CERTYFIKAT Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO, co to jest i jak go uzyskać? Dlaczego obcokrajowcy chcą uczyć się języka polskiego? – jest milion powodów, a każda osoba ma jeszcze ten ‘swój’. Jednak bez względu na powód osobisty, aż 60 milionów ludzi na świecie używa języka polskiego, z czego około 38 milionów mieszka w Polsce. Pozostałe osoby można znaleźć w USA, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Francji, Niemczech, Irlandii, Brazylii i Australii, a i to nie wyczerpuje pełnej listy państw. To pokazuje, że warto uczyć się polskiego bez względu na to, czy mieszka się w Polsce, czy poza jej granicami. Ważnym aspektem nauki jest sprawdzenie swojej wiedzy i podejście do Państwowego Egzaminu na Certyfikat poświadczający znajomość języka polskiego jako obcego. Egzamin ten można zdawać na poziomie B1, B2 oraz C1, a od niedawna także na poziomie A2. Jakie są powody podejścia do egzaminu na Certyfikat Państwowy? I znowu - jest ich wiele, a wystarczy wymienić te najważnie...

POZIOM A1 / A2 Woliński Park Narodowy to jeden z 23 Parków Narodowych w Polsce. Park leży na wyspie Wolin na Morzu Bałtyckim, na północnym zachodzie Polski, blisko granicy z Niemcami. Woliński Park Narodowy powstał w 1960 roku. Znajdują się tu stare lasy, bagna, jeziora, moreny, wyspy i oczywiście morze. Największą atrakcją Wolińskiego Parku Narodowego są brzegi klifowe. Spadają one prawie 100 metrów w dół do morza. Woliński Park Narodowy jest szlakiem przelotu ptaków. Oznacza to, że nad Wolińskim Parkiem Narodowym ptaki lecą z północy na południe i odwrotnie. Właśnie dlatego możesz tu spotkać prawie 230 rzadkich i chronionych gatunków ptaków, na przykład: sowy, czy bieliki. Mieszka tu także wiele gatunków zwierząt, na przykład: sarny i jelenie, borsuki i jeże. Atrakcją Wolińskiego Parku Narodowego są żubry . Żubry przywieziono tu z Białowieskiego Parku Narodowego, aby lepiej chronić stada. Przez Woliński Park Narodowy prowadzi urokliwy szlak rowerowy oraz pieszy, co zachęca ...

WSPÓŁCZESNE KINO POLSKIE Warto wiedzieć, że pierwszy polski film powstał już w roku 1908, ale tak na prawdę początki kinematografii polskiej to późne lata 50 XX w. Od tej pory polski przemysł filmowy kwitnie, a polskie produkcje są regularnie nominowane i otrzymują prestiżowe nagrody. Jednym z ważniejszych twórców związanych ze współczesnym kinem polskim jest Paweł Pawlikowski. Paweł Pawlikowski zaczynał karierę na Zachodzie Europy, jako realizator filmów dokumentalnych dla BBC. Zadebiutował filmem "Last resort" w roku 2000. Jego późniejsze filmy to "Lato miłości" z 2004r. oraz "Kobieta z piątej dzielnicy". W roku 2013 wrócił do Polski, aby zrealizować film pod tytułem "Ida" o burzliwych losach zakonnicy w katolickim zakonie. Obraz odniósł niesamowity sukces na świecie i został obsypany wieloma nagrodami – w tym pierwszym Oscarem dla polskiej kinematografii. Kolejnym filmem Pawlikowskiego, który przyniósł mu nominację do Oscara w kategorii...

POZIOM B1/B2 TRZEBA MARZYĆ! Żeby coś się zdarzyło Żeby mogło się zdarzyć I zjawiła się miłość Trzeba marzyć! Gdy spadają jak liście Kartki dat z kalendarzy Kiedy szaro i mgliście Trzeba marzyć! Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, po co marzyć? Małe dzieci mogą godzinami opowiadać o swoich marzeniach. Widzą magiczny świat przez okno swojej wyobraźni. To dzięki dzieciom nasz świat staje się lepszy. Ale kiedy dziecko dorasta, to okno między światami pokrywa się kurzem i zanika, a wówczas jego dusza umiera. Życie staje się szare i smutne, wciśnięte między obowiązki domowe, a rutynę codziennej pracy. Po co więc marzyć? Marzenie to idealny projekt twojego życia. W końcu nic nie da się stworzyć bez projektu. Każda konstrukcja, czy to dom, samolot czy statek, zaczyna się od opracowania projektu. Jak możesz budować swoje życie bez niego? Spróbuj teraz udzielić jasnej odpowiedzi na pytanie: ‘O czym marzę’? Jeśli trudno ci to zrobić, to czemu się dziwisz, że ...

POZIOM A0 Play games - have fun! Graj w gry - baw się! https://quizizz.com/join/quiz/5eb07f4ab6be54001bcd199d/start?studentShare=true https://quizizz.com/join/quiz/5e81cd35eed44b001b52a74a/start?studentShare=true

POZIOM A1/A2/B1 PODRÓŻE MAŁE I DUŻE – Z KLUBEM DIALOGU PRZEZ POLSKĘ LUBLIN – MIASTO WIELU KULTUR Do Lublina jeżdżę często, przynajmniej kilka razy w roku. Dlaczego tak bardzo lubię odwiedzać to miasto położone we wschodniej Polsce nad rzeką Bystrzycą? Powodów jest kilka: Topografia Lublina . Lublin, tak jak każde miasto podzielony jest na różne obszary: przemysłowy, mieszkalny, zabytkowy, rekreacyjny. Obszary przemysłowe i mieszkalne nie różnią się od obszarów przemysłowych i mieszkalnych innych miast Polski. Znajdują się tam tradycyjne bloki, budowane w czasach komunistycznych, albo współcześnie. Kiedy zbliżamy się do Śródmieścia i Starego Miasta, zabytkowych części Lublina, możemy zobaczyć, piękne, modernistyczne kamienice z początku XX wieku. Dużą część rekreacyjną Lublina stanowią tereny zielone: parki, skwery. Miasto otoczone jest lasami i wąwozami. Dlatego Lublin jest idealnym miejscem na aktywny weekend spędzony wśród przyjaciół, albo z rodziną. ...

POZIOM A1 PODRÓŻE MAŁE I DUŻE – Z KLUBEM DIALOGU PRZEZ POLSKĘ WARSZAWA – STOLICA POLSKI, część I, HISTORIA Warszawa – miasto nad Wisłą. Architektura Warszawy jest rezultatem jej historii. Pierwsze miasto zbudowano * w XIII wieku. Warszawa szybko rozwija się. Warszawa jest w centrum Polski, dlatego w 1596 Zygmunt III przenosi stolicę z Krakowa do Warszawy (kolumnę Zygmunta III możesz zobaczyć na Starym Mieście).  Niestety miasto   upada po wojnie ze Szwedami w latach 1655 – 60. W XVIII wieku Dynastia Sasów odbudowuje Warszawę. Ostatni król Polski - Stanisław August Poniatowski – miłośnik * sztuki i kultury – buduje nowe budowle. Warszawa jest nowoczesna!  W 1795 po III rozbiorze Polski *, Warszawa nie jest już stolicą. Polska jest w niewoli 123 lata. Polska odzyskuje * niepodległość w 1918 roku. Warszawa znowu zostaje jej stolicą. Warszawa szybko rozwija się. Powstają struktury administracyjne, szkoły i urzędy. Po 21 latach, 1 wrześn...

POZIOM A2/B1 PODRÓŻE MAŁE I DUŻE – Z KLUBEM DIALOGU PRZEZ POLSKĘ WARSZAWA – STOLICA POLSKI, część I, HISTORIA Warszawa – miasto nad Wisłą. Chaos ale i piękno architektury Warszawy jest rezultatem jej historii. Początki miasta sięgają * XIII wieku. Warszawa szybko rozwija się pod względem gospodarczym i kulturalnym. Ze względu na swoje centralne położenie, w 1596 roku Zygmunt III przenosi stolicę Rzeczypospolitej Obojga Narodów (Polski i Litwy) z Krakowa do Warszawy (kolumnę Zygmunta III możesz zobaczyć na Starym Mieście).  Niestety inwazja Szwedów w latach 1655 – 60 powoduje upadek miasta. Dopiero w XVIII wieku Dynastia Sasów odbudowuje Warszawę. Ostatni król Polski - Stanisław August Poniatowski – miłośnik * sztuki i kultury – wznosi * barokowe i klasycystyczne budowle i przekształca ją w nowoczesne miasto. Ale w 1795 roku po III rozbiorze Polski *, Warszawa zostaje częścią Prus, a w 1815 roku – częścią Rosji. Warszawa traci status stolicy. Po 123 lat...

POZIOM A2 WŁOSKIE STRUNY, CZYLI NAJBARDZIEJ POPULARNY WŁOCH W CZASIE EPIDEMII Spokojne życie Pana Peruffo w małym włoskim miasteczku Najbardziej popularną osobą, która urodziła się w Caldogno pod Vicenzą jest fenomenalny piłkarz Roberto Baggio. Ale teraz w czasie epidemii koronawirusa, inny Włoch jest najpopularniejszy w tym miasteczku. Nazywa się Mimmo Peruffo i jest producentem strun do gitar i ukulele. Pytacie dlaczego?! Oto odpowiedź! Pan Peruffo produkuje struny w małej firmie Aquila Corde Armoniche od 1983 roku. Od 1997 roku odkrył i opatentował specjalne struny syntetyczne Nylgut, które są alternatywą dla tradycyjnego nylonu. Struny Peruffo wykorzystują producenci współczesnych instrumentów oraz kopii instrumentów z epoki odrodzenia, baroku i klasycznej. Sprzedawał te struny między innymi do Chin, gdzie produkuje się „tradycyjne” gitary, hawajskie ukulele. Muzea w Europie proszą o ekspertyzy strun zabytkowych instrumentów. Pan Peruffo oglądał też skrzyp...